Pravila nagradne igre
Pravila sodelovanja v nagradni igri »Zimska nagradna igra 2025«
1. člen: organizator in izvajalec nagradne igre
Organizator nagradne igre »Zimska nagradna igra 2025« (v nadaljevanju: nagradna igra) je BTC d. d., Ameriška ulica 2, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju: organizator).
Izvajalec nagradne igre »Zimska nagradna igra 2025« v imenu organizatorja je Formitas d.o.o., Dunajska cesta 5, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju: izvajalec).
2. člen: trajanje nagradne igre
Nagradna igra bo potekala v času od 24. 02. 2025, do vključno 03. 03. 2025 do 12. ure.
3. člen: način sodelovanja v nagradni igri
V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, starejše od 15 let, državljani Republike Slovenije s stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji, na podlagi izpolnitve pogojev, zapisanih v Instagram objavi nagradne igre na profilu @vm.atlantis v času trajanja nagradne igre.
Oseba lahko v nagradni igri sodeluje samo enkrat; večkratne prijave ene osebe bo organizator izločil iz prijav pred žrebanjem, tako da se bo upoštevala samo ena prijava udeleženca.
Sodelujoči morajo za sodelovanje:
o slediti Instagram profilu @vm.atlantis,
o v komentar pod objavo nagradne igre zapisati pravilni odgovor na vprašanje oz. poziv v objavi nagradne igre.
Organizator bo pri nagradni igri ob žrebanju nagrajencev upošteval pravilno in v celoti izpolnjene prijave, ki jih bodo sodelujoči izpolnili najkasneje do konca trajanja nagradne igre. Kasnejših prijav organizator ne bo upošteval. Izpolnjene prijave bodo shranjene na družbenem omrežju Instagram, na katerem bo nagradna igra potekala.
4. člen: žrebanje nagrajencev
Žreb nagrajencev se ob prisotnosti tričlanske komisije, imenovane s strani izvajalca, izvede v poslovnih prostorih izvajalca nagradne igre 04. 03. 2025. Skupaj bo izžrebanih 15 (z besedo: petnajst) nagrajencev. Izvajalec zagotavlja neodvisnost tričlanske komisije, ki bo bdela nad tem, da bo žrebanje potekalo povsem nepristransko in skladno s temi Pravili sodelovanja v nagradni igri. Rezultati žrebanja bodo dokončni, zoper žrebanje ni možen noben ugovor ali pritožba. Posamični nagrajenec lahko prejme največ eno nagrado v nagradni igri. V primeru pomanjkljivo ali nepravilno izpolnjene prijave, kot tudi v primeru, da se izžreba nagrajenec, ki je v nagradni igri že bil izžreban, se takšna prijava izloči, priloži k zapisniku ter žreb ponovi. Izvajalec lahko po lastni presoji k žrebanju povabi notarja, ki bo rezultate žrebanje zapisal v obliki notarskega zapisnika.
5. člen: nagrade
Nagradni sklad sestavljajo naslednje nagrade:
15 x 40 EUR v Atlantis darilnih karticah.
Do posamezne nagrade bodo upravičeni posamezniki, ki bodo izžrebani v skladu s temi Pravili sodelovanja v nagradni igri. Nagrada ni izplačljiva v gotovini in je ni možno zamenjati niti ni prenosljiva.
6. člen: obveščanje nagrajencev in prevzem nagrade
Nagrajenci bodo na dan žrebanja pozvani, da se organizatorju in izvajalcu javijo preko zasebnega Instagram sporočila. Nagrajenci se morajo v roku 5 dni odzvati na poziv in posredovati potrebne osebne podatke za prevzem nagrade (ime in priimek, stalni in morebitni začasni naslov, rojstni datum). Po prejemu potrebnih podatkov bosta izvajalec ali organizator nagrajence obvestila o podrobnostih prevzema nagrade. Seznam nagrajencev bo objavljen v komentarju pod objavo nagradne igre na Instagram profilu soizvajalca. Vsi udeleženci nagradne igre se z udeležbo v nagradni igri izrecno in nepreklicno strinjajo z objavo naziva svojega profila v komentarju pod objavo nagradne igre, v objavi na Instagram profilu @vm.atlantis ter v storyju Instagram profila @vm.atlantis.
7. člen: odstop od nagrade
Šteje se, da je nagrajenec odstopil od nagrade, če se na poziv organizatorja oz. izvajalca k oddaji potrebnih podatkov za prevzem nagrade ne odzove v roku 5 dni od dneva poslanega obvestila. V tem primeru se za podelitev take nagrade žrebanje ne ponovi, kar pomeni, da se tudi nagrada ne podeli.
8. člen: dodatni osebni podatki o nagrajencu in ostale določbe
V primeru, da nagrajenec v predvidenem času ne sporoči svojih podatkov ali pa so ti podatki nepopolni ali nepravilni, če mu ni možno izročiti nagrade, če se ugotovi, da ni izpolnjeval pogojev za sodelovanje v nagradni igri in/ali je kršil pravila nagradne igre, ali če ne želi izpolniti obveznosti na osnovi pravil, določenih s strani organizatorja, se šteje, da je odstopil od nagrade in da mu organizator iz tega naslova ne dolguje ničesar in mu tudi ne bo dolžan poravnati kakršnega koli denarnega ali nedenarnega zahtevka. Organizator bo v tem primeru ravnal skladno z 8. členom teh Pravil sodelovanja v nagradni igri.
9. člen: omejitve pri sodelovanju v nagradni igri
V nagradni igri ne smejo sodelovati zaposleni ali ožji družinski člani zaposlenih v družbi BTC d. d. ter družbi Formitas d.o.o. (zakonci, starši, otroci). Prav tako v nagradni igri ne morejo sodelovati pravne osebe ali samostojni podjetniki.
10. člen: vrednost nagrade
Vrednost nagrade je izražena v maloprodajni vrednosti in znaša:
15 x 40 EUR v Atlantis darilnih karticah.
Nagrade v vrednosti do 42 EUR niso obremenjene z dohodnino.
11. člen: zloraba nagradne igre
Prepovedana je uporaba kakršnih koli mehanizmov, ki bi lahko motili nagradno igro, jo onesposobili, ji škodovali ali omogočili njeno zlorabo. Zaradi takšnega ravnanja bo organizator sodelujoče, z njimi povezane osebe ali skupine oseb lahko po svoji presoji izključil iz sodelovanja v nagradni igri, pri čemer organizator ne nosi nobene odgovornosti za takšno odločitev, poleg tega organizator iz tega naslova takšnim sodelujočim, z njimi povezanim osebam ali skupinam oseb, ne dolguje ničesar in tudi ne bo dolžan poravnati kakršnega koli denarnega ali nedenarnega zahtevka. V primeru zlorab ali poskusa zlorab nagradne igre ima organizator nagradne igre možnost takšnega udeleženca izključiti iz sodelovanja v nagradni igri oz. ga v primeru, da je izžreban, izločiti, sodelujoči pa posledično ni upravičen do nagrade. Navedeno ne izključuje morebitne civilnopravne ali kazenskopravne odgovornosti udeleženca zaradi zlorabe oziroma poskusa zlorabe.
12. člen: objava pravil nagradne igre
Pravila in pogoji nagradne igre so v času trajanja nagradne igre v celoti na vpogled na spletni strani Atlantis. Za tolmačenje posameznih členov tega pravilnika je pristojen organizator, ki za posamezna mnenja in druga pravna opravila lahko imenuje in pooblasti odvetnika.
13. člen: odveza odgovornosti organizatorja
Organizator ne odgovarja za: kakršnekoli posledice, ki bi nastale pri sodelujočih v nagradni igri in/ali pri tretji osebi zaradi zlorabe nagradne igre, nedelovanje storitve zaradi neznanja uporabe storitve, nedelovanje sistema zaradi izpada omrežja pogodbenih partnerjev, izpada električne energije ali drugih tehničnih motenj, ki bi lahko začasno ali za daljši čas motile uporabo storitve, za izgubljene, ukradene, neberljive ali uničene dokumente, zahtevane za sodelovanje ali informiranje o nagradni igri, kakršne koli druge neželene posledice, ki bi nastale pri sodelujočih zaradi sodelovanja v nagradni igri, v kolikor taka omejitev ni v nasprotju s prisilnimi predpisi. Organizator prav tako ne krije stroškov komunikacije ali drugih stroškov, ki jih ima sodelujoči v nagradni igri s sodelovanjem v njej. Organizator nadalje ni odgovoren za kakršno koli škodo, ki bi nastala na kateri koli stvari ali osebi kot posledica uporabe nagrade, ki jo prejme nagrajenec.
14. člen: kontakt
Vprašanja, ki se nanašajo na nagradno igro, lahko zainteresirani posredujejo preko zasebnega sporočila Instagram profilu @vm.atlantis ali na elektronski naslov: info@atlantis-vodnomesto.si.
15. člen: soglašanje s pravili v nagradni igri
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženci sprejmejo in soglašajo s temi Pravili sodelovanja v nagradni igri. Udeleženci nagradne igre soglašajo, da organizator vse njihove osebne podatke uporabi in obdeluje izključno za potrebe te nagradne igre in z namenom izpolnjevanja ali uveljavljanja pravic iz tega pogodbenega razmerja tako, kot je določeno v teh pravilih.
16. člen: prekinitev nagradne igre
Organizator si pridržuje pravico, da v primeru nepredvidenih okoliščin kadarkoli na temelju obvestila, ki bo objavljeno na Instagram profilu @vm.atlantis začasno ali dokončno prekine nagradno igro. Organizator nagradne igre v tem primeru nagrad ne bo podelil in ne odgovarja za nikakršno škodo, izdatke ali kakršnokoli drugo prikrajšanje ali izgubo, ki bi iz razloga prekinitve nagradne igre nastala komurkoli, kot tudi ne odgovarja za nepodelitev nagrade. Organizator si pridržuje pravico tudi do spremembe pravil, če bi se s tem izognil zlorabi nagradne igre v škodo sodelujočih.
Organizator si pridržuje pravico preklicati ali prekiniti nagradno igro kadar koli brez vnaprejšnjega opozorila in navedbe razlogov, o čemer obvesti udeležence z objavo na Instagram profilu @vm.atlantis. Organizator se še posebej lahko poslužuje te možnosti, če zaradi tehničnih razlogov (npr. virusi v računalniškem sistemu, manipulacije ali napake v strojni opremi in/ali programski opremi), pravnih razlogov ali razlogov višje sile (zlasti poslabšanje epidemiološkega stanja v državi in zaostrovanje ukrepov za preprečevanje širjenja okužbe s COVID-19, logistične ovire, tehnične težave idr.) pravilnega izvajanja nagradne igre ni mogoče zagotoviti. Organizator ne nosi nobenih posledic zaradi takšne prekinitve in udeležencem ne odgovarja za nastalo škodo. Odločitev organizatorja o vseh vprašanjih v zvezi z nagradno igro oziroma uporabo teh Pravil sodelovanja v nagradni igri je dokončna in velja za vse udeležence.
V primeru, da se nagradna igra prekine zaradi kršitve s strani udeleženca, lahko organizator od udeleženca, ki je škodo povzročil, zahteva nadomestilo za nastalo škodo.
17. člen: varstvo osebnih podatkov
Organizator in izvajalec nagradne igre se zavezujeta, da bosta posredovane osebne podatke hranila in varovala v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22) in da jih bosta uporabljala izključno za namene nagradne igre. Pravna podlaga za obdelavo podatkov je b. točka 1. odstavka 6. člena Splošne Uredbe o varstvu podatkov GDPR (obdelava potrebna za izvajanje pogodbe, katere pogodbena stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za izvajanje ukrepov na zahtevo takega posameznika pred sklenitvijo pogodbe), v povezavi s členi 207. - 211. Obligacijskega zakonika (izvedba nagradne igre).
Udeleženec nagradne igre na osnovi podanega soglasja o obdelavi osebnih podatkov izrecno soglaša in daje privolitev, da organizator in izvajalec kot upravljavca osebnih podatkov obdelujeta njegove osebne podatke (naziv Instagram profila udeleženca) za namen izvedbe nagradne igre in obveščanja oz. kontaktiranja v primeru, da bo udeleženec nagrajen.
Nagrajenec oz. dobitnik nagrade na osnovi podanega soglasja o obdelavi osebnih podatkov izrecno soglaša in daje privolitev, da organizator in izvajalec kot upravljavca osebnih podatkov obdelujeta njegove osebne podatke (ime in priimek, stalni in morebitni začasni naslov, rojstni datum) za namen izvedbe nagradne igre, obveščanja zainteresirane javnosti o rezultatih nagradne igre (v tem primeru se dovoljuje le objava naziva Instagram profila udeleženca).
Organizator in izvajalec se obvezujeta, da bosta osebne podatke obdelovala in varovala v skladu z vsakokrat veljavnim Zakonom o varstvu osebnih podatkov in Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. 4. 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in prostem pretoku takih podatkov ter da jih bosta uporabljal izključno v namen, kot je razvidno in opisano v teh Pravilih oziroma pogojih.
Organizator in izvajalec nagradne igre bosta osebne podatke, ki so potrebni za izročitev nagrade (ime in priimek, stalni in morebitni začasni naslov, rojstni datum), skrbno varovala skladno z Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), Zakonom o elektronskih komunikacijah (ZEKom) (Uradni list RS, št. 13/2007-UPB1, 110/2009) in Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR). Organizator in izvajalec zagotavljata, da se osebni podatki posameznika obdelujejo izključno za namen izročitve nagrad. Organizator in izvajalec pridobljenih osebnih podatkov v nobenem primeru ne bosta posredovala ali razkrila tretjim osebam. Pridobljeni osebni podatki se hranijo v skladu z zakonskim rokom ali do pisnega preklica hrambe osebnih podatkov s strani sodelujočega na info@atlantis-vodnomesto.si.
Žrebanje se izvede na avtomatiziran način s pomočjo generatorja naključne izbire, ki zagotavlja naključnost izbora nagrajenca.
Osebni podatki udeležencev nagradne igre se obdelujejo in shranjujejo samo toliko časa, kolikor je potrebno za dosego namena, zaradi katerega so bili zbrani, največ pa za obdobje 90 dni od zaključka nagradne igre oz. podelitve nagrad. Osebni podatki nagrajencev, navedenih v zapisniku komisije, se hranijo še 1 leto od zaključka nagradne igre oz. kolikor je to potrebno na podlagi davčne zakonodaje. Zbrani podatki se ne prenašajo tretjim osebam.
Po preteku roka hrambe organizator in izvajalec osebne podatke nagrajencev izbrišeta.
Udeleženci oz. nagrajenci v nagradni igri imajo pravico:
• zahtevati vpogled v svoje osebne podatke,
• zahtevati popravek osebnih podatkov,
• zahtevati blokiranje osebnih podatkov,
• zahtevati izbris osebnih podatkov,
• zahtevati omejitev uporabe osebnih podatkov,
• zahtevati prenos osebnih podatkov,
• vložiti pritožbo pri nadzornemu organu, v primeru, če menijo, da obdelava osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.
V primeru, da udeleženec zahteva izbris osebnih podatkov pred zaključkom nagradne igre ali prekliče soglasje za obdelavo osebnih podatkov, se šteje, da odstopa od sodelovanja v nagradni igri.
Za morebitna vprašanja glede GDPR ali v primeru uveljavljanja pravic iz tega člena, se prosimo obrnite na:
E-pošta: dpo@btc.si
Najkasneje v 15 dneh po prejemu zahteve bodo osebni podatki udeleženca izbrisani oz. ustrezno popravljeni.
18. člen: druge določbe
Nagradna igra ni organizirana s strani družbe Meta ali družbenega omrežja Instagram. Omrežje Instagram in družba Meta nagradne igre ne sponzorirata ali upravljata, temveč je družbeno omrežje Instagram le njen gostitelj.
Organizator nagradne igre si pridržuje pravico kadarkoli, nenapovedano in brez posebnega predhodnega obvestila spremeniti ali dopolniti ta Pravila sodelovanja v nagradni igri, če to zahtevajo pravni ali dejanski razlogi.
S pristopom k nagradni igri sodelujoči sprejemajo navedena Pravila sodelovanja v nagradni igri in pogoje nagradne igre. V primeru, da so posamezne določbe teh Pravil sodelovanja v nagradni igri neučinkovite ali le-to postanejo, to ne vpliva na veljavnost in uporabnost ostalih pogojev o sodelovanju v nagradni igri. Nadomesti jih ustrezen pravno veljavni predpis, ki namenu neveljavne določbe najbolje ustreza.
Pravila sodelovanja v nagradni igri so obvezujoči za organizatorja, izvajalca, vse zaposlene in druge osebe, ki so kakorkoli povezane z nagradnim izborom, ki je predmet tega pravilnika, ter za udeležence nagradne igre, ki s potrditvijo teh pravil soglašajo z njimi. V primeru dodatnih vprašanj ali nejasnosti pošljite elektronsko pošto na novice@btc-city.com.
Pravila sodelovanja v nagradni igri stopijo v veljavo z dnem 20. 2. 2025. Pravila sodelovanja v nagradni igri so v času trajanja nagradne igre na vpogled na spletni strani BTC City.
Za presojo pravil nagradnega natečaja se uporablja slovensko pravo.
Morebitne spore zaradi izvedbe nagradne igre ali v povezavi z njo rešuje pristojno stvarno sodišče v Ljubljani.
Ljubljana, 20. 2. 2025